A veces se me olvida cuánto me gusta trabajar con las manos, sólo a veces...





domingo, 10 de noviembre de 2013

El mini álbum del verano





Que depressa passa el temps!!! Ja estem al mes de novembre i amb el Nadal al cap! Em faltava publicar el mini que vaig fet amb les fotos de les vacances de l'estiu a Vielha, a la Vall d'Aran. 

Qué rápido pasa el tiempo!!! Ya estamos en noviembre y con la Navidad resonando en mi cabeza! Me faltaba publicar el mini que hice con las fotos de las vacaciones de verano en Vielha, en el Valle de Arán.




Una setmana genial: vam gaudir de bonics paisatges a la fresca, bon menjar, passejades, remullar-nos els peus a l'aigua gelada del riu... encara que algú és va mullar una mica més, si s'ho estava buscant! Va ser fer la foto i zas, de cul a l'aigua...si ho arribo a saber m'espero uns segons més!   I també banyar-nos a la piscina de l'hotel, aquí no valien les excuses!!!

Una semanita genial: disfrutamos de bonitos paisajes al fresco, buena comida, paseos, remojarnos los pies en la helada agua del río... aunque algun@ se mojó un poco más, que se lo estaba buscando! fue sacar la foto y zas, de culo al agua...si lo llego a saber me espero unos segundos más!  Y también bañarnos en la piscina del hotel, ahí no cabían las excusas!!!




Amb el mòbil acabat d'estrenar, la càmera de fotos es va quedar a la bossa. Així que a partir d'ara el format 10x10 a les fotos (Instagram era la novetat) comença a ser habitual i m'agrada!!

Con el móvil recién estrenado, la cámara de fotos se quedó en el bolso. Así que a partir de este momento el formato 10x10 en las fotos (Instagram era la novedad) empieza a ser habitual y me gusta!!!




Vaig buscar una col.lecció de papers que fessin estiu i em vaig enamorar de "I Heart Summer" de Simple Stories. I per al mini de Nadal he repetit marca amb uns acetats molt bonics que ja us ensenyaré més endavant. Veieu el que us deia? El Nadal a la cantonada...

Busqué una colección de papeles veraniegos y me enamoré de "I Heart Summer" de Simple Stories. Y para el mini de Navidad he repetido marca con unos acetatos preciosos que ya os enseñaré más adelante. Véis lo que os decía? Con la Navidad a la vuelta de la esquina...




Les butxaques que no faltin, sóc una fan de les butxaques! I per la part de darrera vaig reservar aquest paper amb el efecte pissarra tan de moda últimament...

No pueden faltar los bolsillos, soy una fan! Y para la trasera destiné este papel con efecto de pizarra tan de moda ultimamente...




Us ha agradat? Per que encara queden més fotos!!! Però les deixo per una altra entrada, d'acord?

Os ha gustado? Porque todavía quedan más fotos!!! Pero las dejo para otra entrada, vale?




18 comentarios:

  1. Hola!! m'ha encantat aquest mini àlbum!! els papers són molt adients i m'agrada molt la pàgina on està el sobre i els cors de colors :-)

    una abraçada!!

    ResponderEliminar
  2. Ooooh que xulo Montse!! El trobo preciós preciós!! Quants detallets.
    Petons

    ResponderEliminar
  3. M'encanta com t'ha quedat! I sí, hehe, em sembla que ja estem totes pensant en nadal... Per cert, t'he deixat una coseta al meu bloc, passa-t'hi quan tinguis un moment ;) http://cosescosides.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. que xulo!!! siiii volem mes fotos, abans de nadal ;-)
    com m ha agradat aquesta butxaca doble, o triple!!!!
    els papers, una monada, i les fotos modo instagram, molt xules!!!!
    t ha quedat rodoníssim!! petons,

    rut

    ResponderEliminar
  5. Oh que maco! Els papers preciosos i el detall de les butxaques genial.
    L'enquadernació aquesta, saps algun tutorial per apendre-la a fer. Em té el cor robat.

    ResponderEliminar
  6. Una gran feina. No l'hi falta cap detall.

    Un petonet.

    Olga

    ResponderEliminar
  7. Que si ens agrada???????? nooooooooo, ens encanta!!! M'he enamorat d'aquests papers, t'ha quedat un àlbum ple d'alegria, molt estiuenc, que transmet moltes sensacions que tu has sabut combinar molt bé amb tots els detallets. Jo com la Rut m'he enamorat d'aquesta súperbutxaca, a mi també m'encanten! Petonets

    ResponderEliminar
  8. mOl maco Montser . Un bonic record . Aquest papers son una monada.
    petons

    ResponderEliminar
  9. Es molt maco, m'agradan molt els colors i papers, t'ha quedat molt alegre!!

    ResponderEliminar
  10. Qué bonito trabajo!!! Me encanta tener un recuerdo en papel de unos días especiales, aunque todos tenemos muchas fotos digitales, éstas adquieren en ese álbum un valor añadido que las hace únicas. Buen trabajo. Un beso grande

    ResponderEliminar
  11. M´encanta l´àlbum, i la encuadernació i la portada em semblen genials!

    ResponderEliminar
  12. Buenos dias, Montse, el album te ha quedado muy bonito, la decoracion esta chulisima al igual que los papeles escogidos para realizarlo, bsssss

    ResponderEliminar
  13. he rigut molt amb el "si s'ho estava buscant" jajajajaja t'ha quedat molt maco i alegre, espero que aviat ens posis més fotos!!

    ResponderEliminar
  14. Montse, aquest álbum és una passada! M'agrada absolutament tot; els colors, l'enquadernació, l'estil, les fotos... em trec el barret!! Un àlbum estiuenc a mitja tardor... jejeje

    ResponderEliminar
  15. Me ha encantado! Qué bonitos colores, qué combinación más chula. Los bolsillitos a mí también me gustan mucho. Y tu hija está guapisima, dale un beso de mi parte. Yo no he probado lo de Instagram, será cosa de empezar... pero las fotos te han quedado geniales.
    Un beso, Beatriz

    ResponderEliminar