Un nou capítol per començar

 

"Arriba el moment d'obrir una nova etapa".

Així comença la dedicatòria que em van fer els meus companys i companyes de feina amb motiu de la meva jubilació.

L'acompanyava una llibreta feta artesanalment, preciosa i plena de simbolisme, "amb les pàgines encara buides, preparades per omplir-les de nous projectes, fotografies, records, viatges, idees, retalls, colors,... tot allò que et vingui de gust", són algunes de les seves paraules.

I ho faré. Ompliré aquestes pàgines de nous projectes, de viatges, de moments compartits, de petites aventures i de tot allò que em faci il·lusió.

No podia haver un regal més encertat i una manera més bonica d'acompanyar-me en aquesta última etapa de la meva vida professional... em coneixen molt bé.

Gràcies per la sorpresa, per l’afecte i, sobretot, per haver format part d’aquesta història. 

Fins sempre! ❤️

"Llega el momento de abrir una nueva etapa".

Así empieza la dedicatoria que me hicieron mis compañeros y compañeras de trabajo con motivo de mi jubilación.

La acompañaba una libreta hecha artesanalmente, preciosa y llena de simbolismo, "con las páginas todavía vacías, preparadas para llenarlas de nuevos proyectos, fotografías, recuerdos, viajes, ideas, recortes, colores,... todo aquello que me apetezca", son algunas de sus frases.

Y lo haré. Llenaré esas páginas de nuevos proyectos, viajes, momentos compartidos, pequeñas aventuras y de todo aquello que me haga ilusión.

 No podía haber un regalo más acertado y una manera más bonita de acompañarme en esta última etapa de mi vida profesional... me conocen muy bien.

Gracias por la sorpresa, por el afecto y, sobre todo, por haber formado parte de esta historia.

 Hasta siempre! ❤️

Pensat amb el cor

 

He tornat!

Sí, he tornat! Perque avui acomiadem una companya i hem volgut escriure unes paraules per acompanyar un detallet. Però hi ha regals que van molt més enllà d’un simple detall. Són petits gestos que guarden emocions, records i, sobretot, molt d’afecte.

Unes lletres escrites amb el cor, pensades especialment per a ella i plenes de bons desitjos per a aquesta nova etapa.

I perquè tot sigui encara més especial, un sobre fet a mà, creat a partir d’una preciosa fulla de scrap, decorat amb cura i amb tots aquells petits detalls que fan que un regal sigui únic.

Per donar-li el toc final, unes delicades flors de paniculata i una petita aquarel.la han posat la cirereta a aquest petit obsequi.

Perquè, al capdavall, els millors regals no són els que tenen més valor, sinó els que porten una mica de nosaltres.

Un petit record, moltes paraules i tot el nostre afecte per a una companya que deixarem de tenir al costat, però que portarem sempre al cor. ❤️

                 

          

He vuelto!

Sí, he vuelto! Porque hoy nos despedimos de una compañera y hemos querido escribir unas palabras para acompañar un detalle. Pero hay regalos que van más allá de un simple regalo. Son pequeños gestos que guardan emociones, recuerdos y, sobre todo, mucho afecto.

Unas palabras escritas desde el corazón, pensadas especialmente para ella y llenas de buenos deseos para esta nueva etapa que comienza.

Y para que todo sea más especial si cabe, un sobre hecho a mano, creado a partir de una preciosa hoja de scrap, decorado con cuidado y con todos esos detalles que hacen que un regalo sea único.

Para darle el toque final, unas delicadas flores de paniculata y una pequeña acuarela han puesto la guinda a este pequeño obsequio.

Porque, al fin y al cabo, los mejores regalos no son los que tienen más valor, sino los que llevan un poco de nosotros.

Un pequeño recuerdo, muchas palabras y todo nuestro afecto para una compañera que ya no trabajará a nuestro lado, pero que llevaremos siempre en el corazón. ❤️

               

FINS SEMPRE !

Targeta Regalo

Hola!

Encara de tant en tant m'agrada donar un toc personal als meus regals encara que no m'hi faci tant amb el scrap. I ara és temps de regalar... i de desitjar-vos bones festes!

Hola! 

Aún hoy me gusta dar un toque personal a mis regalos aunque no me dedique tanto al scrap. Y ahora es época de regalar... y de desearos felices fiestas!

 

LAYOUT: Relax, recordant l'estiu

 Recordant l'estiu... de 2021, per que el de 2022 millor no pensar-hi amb la calor que hem patit! Un layout fresc i relaxant que tenia entre les cosetes pendents.

Recordando el verano... de 2021, porque el de 2022 mejor ni acordarse con el calor que hemos pasado! Un layout fresco y relajante que tenía entre mis pendientes.

♥ ♥ ♥

Mini Álbum La Toscana

 Avui us ensenyo un mini àlbum de scrap de les nostres vacances a La Toscana que, seguint amb el propòsit d'acabar els UFOs (UnFinished Object en anglès), tenia començat des de l'any 2017 i finalment he acabat. Béeee!

L'altre propòsit és aprofitar tot el material que tinc i que no faig servir, fent les mínimes compres.

He incorporat en aquest àlbum algunes fotos a mida de la pàgina sencera i sense afegir cap embelliment; no serà l'última vegada per que m'agrada molt el resultat.

Hoy os muestro un mini álbum de scrap de nuestras vacaciones en La Toscana que, siguiendo con el propósito de terminar los UFOs (UnFinished Object en inglés), tenía empezado desde 2017 y finalmente he terminado. Bieeeen!

Mi otro propósito es aprovechar todo el material que tengo y que no uso, haciendo las mínimas compras.

He incorporado en este álbum algunas fotos de la misma medida que la página entera y sin añadir embellecedores; no será esta la última vez que lo haga porque me ha gustado mucho el resultado.

Espero que a vosotras también os guste! Hasta la próxima!