Decoupage sobre madera: Casita de pájaros

Holaaaa! Quant de temps sense publicar res! 

No m'en puc estar d'ensenyar-vos aquesta caseta d'ocells, sempre que en veia a la xarxa pensava que són ben boniques i aquesta ha caigut a les meves mans de pura casualitat, ¡és el karma! ;D.  De fet l'ha construit el meu pare.

Primer he passat gesso amb un pinzell per protegir la fusta i un cop sec, l'he pintat amb acrílica blanca així el dibuix del paper de decoupage no quedarà alterat pel color de la base. 

Apliquem el paper decorat i eliminem el que sobra amb una llima fina, posem un plàstic un xic rígid a sobre i amb un drap de cotó anem fregat de dins a fora per allisar el paper i que no quedin bombolles. Al final una capa de Mod Podge Matte per sellar, acabar i embellir. Deixem secar. 

Amb la tinta distress Walnut Stain de Ranger envellim  la caseta amb un efecte mate.

Ah, l'ocellet és d'Artemio, no hi podia faltar!

Holaaaa! Cuánto tiempo sin publicar nada!

No puedo evitar enseñaros esta casita de pájaros, siempre que las veía en las redes pensaba lo bonitas que son y ésta ha caido en mis manos de casualidad, ¡es el karma! ;D En realidad la ha construido mi padre. 

Primero he aplicado gesso con un pincel para proteger la madera y una vez seco, he pintado con acrílica blanca así el dibujo del papel decorado no quedará alterado por el color de la base.

Aplicamos el papel de decoupage y eliminamos el que sobra con una lima fina, colocamos un plástico un poco rígido encima y con un trapo de algodón frotamos desde dentro hacia fuera para alisar el papel y que no se formen burbujas. Al final una capa de Mod Podge Matte para sellar, acabar y embellecer. Dejamos secar.

Con tinta Distress Walnut Stein de Ranger envejecemos la casita dándole a la vez un efecto mate.

Ah! el pajarito es de Artemio, no podía faltar!

Gracias por vuestra visita y hasta una próxima entrada 

MINI ÁLBUM Amor "Per tu"

M'agraden moltíssim els àlbums minis, minis. També els desplegables, amb estructures sorprenents que fins que no els obres i mires detingudament no s'aprecia el seu potencial.

Me gustan muchísimo los álbumes minis, minis. También los desplegables, con estructuras sorprendentes que hasta que no los abres y miras detenidamente no se aprecia su potencial.

Els papers d'aquest mini són de la col.lecció "Desde el corazón" dissenyats per Alícia de Collage de Memòries, són taaant bonics...

Los papeles del mini son de la colección "Desde el corazón" diseñados por Alícia de Collage de Memòries, son taaan bonitos...

Una vegada desplegat, les seves pàgines és veuen així. El seu interior no permet decoració amb massa volumen, una cosa que he procurat evitar (sense massa èxit per que ara tinc dificultat per tancar-lo ;D)

Una vez desplegado, sus páginas se ven así. Su interior no permite decoración con mucho volumen, algo que he procurado evitar (sin demasiado éxito, porque tengo dificultades para cerrarlo ;D)

Vaig escollir unes fotos de la meva filla que em van semblar que feien per aquesta col.lecció de papers, molt especials.

Escogí unas fotos que hice a mi hija y que pegaban con esta colección de papeles, muy especiales. 

Per veure el tutorial del mini clica aqui. Para ver el tutorial del mini pincha aquí.

♥ Hasta pronto! ♥

UN MINI MUY MINI...

Un joc a la xarxa, una promesa i tot un any per complir-la.

Un juego en la red, una promesa y todo un año para cumplirla.

El tutorial per fer aquest mini el podeu trobar al blog de Yolanda "Scraping time...happy time!", i si no la coneixes córre a visitar-la, trobaràs coses molt boniques,sobretot no et perdis les seccions del Truco-Scrap ni l'Scrap Cafè, són fantàstiques!!

El tutorial para hacer este mini lo encontraréis en el blog de Yolanda "Scraping time...happy time!", y si no la conoces corre a visitarla, encontrarás cosas preciosas, sobretodo no te pierdas las secciones del Truco-Scrap y el Scrap Cafè, son fantásticas!!

He esperat fins ara, a final de curs, per complir la promesa que vaig fer a començament d'any i és que l'Àngels té una cosa molt important a celebrar. Fa dies que ho diu i ara em sembla que ja ha arribat el moment, oi? Disfruta-ho intensament...amb els meus millors desitjos per tu.

He esperado hasta ahora, a fin de curso, para cumplir la promesa que hice principio de año y es que Ángels tiene una cosa muy importante que celebrar. Hace días que lo anuncia y ahora parece que ha llegado el momento, sí? Disfrútalo intensamente...con mis mejores deseos para tí.

"Treballadora incansable,

què faràs amb tot el temps?

...et mereixes hores d'oci i descans,

et mereixes bona vida

i el que vulguis,...,copsar."

(Retalls d'el poema d'Isabel Barriel

"Poema per a una mestra que es jubila")

♥ ♥ ♥

DISTRESS SIN STRESS

Background: Mustard seed, wild honey, Victorian velvet, Fired Brick

Stamps: Walnut stain, Vintage photo

Hola ninetes!!!

Ja ha començat el curs de l'Elena, "Distress sin stress"  i com avui és festa ha estat ideal per començar a practicar relaxadament aquest mateix matí, per que d'això es tracta, oi? Relaxar-se, divertir-se i aprendre...

Hola chicas!!!

Ya ha empezado el curso de Elena, "Distress sin stress" y como hoy es festivo ha sido ideal para empezar a practicar relajadamente esta misma mañana, porque de eso se trata, verdad? Relajarse, divertirse y aprender...

Background: Mustard seed, Wild honey, Vintage Photo

Stamps: Black soot

Aquest és el resultat de la classe d'avui fent servir les tècniques bàsiques. I vosaltres, ja heu començat?

Éste es el resultado de la clase de hoy utilizando las técnicas básicas. Y vosotras, ya habéis empezado?

My journal craft. Un hobby

El divendres passat Ruth a "ScrapCraft" ens proposava un tema per al journal: un hobby i/o passió que no fos scrap. De seguida em va venir al cap, també la imatge ideal. 

Curiosament alguns dels elements d'aquesta pàgina els he conservat d'un taller de transferències on vaig coincidir amb ella, la imatge és de la Len i la tela de pintor és de la propia Ruth, quan, aquell dia sobre la taula, vam fer una posada en comú d' imatges i material per treballar. Us en recordeu?

El viernes pasado Ruth en "ScrapCraft" nos propuso un tema para el journal: un hobby y/o pasión que no fuera scrap. Rápidamente me vino a la mente, lo mismo que la imagen ideal. 

Curiosamente algunos de los elementos de esta página los he conservado de un taller de transferencias  donde coincidí con ella, la imagen es de Len y la tela de pintor es de la propia Ruth, cuando, aquel día sobre la mesa, hicimos una puesta en común de imágenes y material para trabajar. Os acordáis?

En aquesta pàgina m'he atrevit més que a la primera i em pregunto, com serà d'aqui a unes setmanes més?

En esta página me he atrevido más que en la primera y me pregunto, como será dentro de unas semanas?

My journal craft. Mis deberes

Ruth ens ensenya a fer un fons senzill amb gesso, glimmers, stencils i aigua. Ens proposa un tema per a inspirar-nos: un llibre, una cançó, una pel.licula... això m'ha fet pensar en el temps lliure, quan podem llegir, escoltar música, anar al cinema, més lligat a l'estiu que a l'hivern, per això he posat aquesta foto tan divertida de l'Anna (i és que meves quasi no en tinc!). 

Un full de llibre vell (que no antic) i m'he estimat més escriure els pensaments amb rotulador permanent directament a la pàgina. El resultat no em desagrada gens encara que penso que els falta força. I vosaltres, què en penseu?

Ruth nos enseña a trabajar un fondo sencillo con gesso, glimmers, stencils y agua. Nos propone un tema para inspirarnos: un libro, una canción, una película... esto me ha recordado el tiempo libre, cuando podemos leer, escuchar música, ir al cine, más relacionado con el verano que con el invierno, de ahí esta foto tan divertida de Anna (y es que mías casi no tengo!)

Una hoja de libro viejo (que no antiguo) y he preferido escribir los sentimientos con rotulador permanente directamente en el fondo. El resultado no me disgusta aunque pienso que les falta fuerza. Y vosotras, qué opináis?


Edito: Siguiendo el consejo de Mar, que no me ha parecido mal la idea, con algún sello veraniego, pues me gusta todavía más!

♥ ♥ ♥

Antes de empezar...

Abans de començar i per anar fent boca, la Ruth ens ha ensenyat com ha fet la seva carpeta arxivador per al nostre art journal. No he fet les butxaques interiors, m'estimo més esperar i més endavant ja decidiré com montar-les, de moment us ensenyo la portada i la tanca, una mica diferent de com ho ha fet ella. D'això es tracta, no?

Antes de empezar y para ir haciendo boca, Ruth nos ha enseñado como ha hecho su carpeta archivador que servirá para nuestro art journal. No he hecho los bolsillos interiores, prefiero esperar y más adelante ya decidiré como montarlos, de momento os enseño la portada y el cierre, un poco distinto a como lo ha hecho ella. De eso se trata, no?

♥ ♥ ♥

Art Journal con Ruth Bernal

A partir del proper 6 de juliol, la Ruth ens ensenyarà un munt de coses sobre l'art journal, cada divendres des del blog ScrapCraft. L'art journal és la meva assignatura pendent així que no podia faltar. Us animeu?

A partir del próximo 6 de julio, Ruth nos enseñará un montón de cosas sobre art journal, cada viernes desde el blog ScrapCraft. El art journal es mi asignatura pendiente así que no podía faltar a la cita. Os animáis conmigo?

xoxo

Casita de pájaros

Mila ens ha ofert un tutorial a Divas in Recycling que m'ha agradat moltíssim; M'ha faltat temps per fer-lo i encara que els papers són nadalencs es pot reinterpretar per a qualsevol època de l'any.

Mila nos ha ofrecido un tutorial en Divas in Recycling que me ha gustado muchísimo; me faltó tiempo para poner manos a la obra y aunque lo he hecho con papeles navideños se puede reinterpretar para cualquier época del año.

És en fusta enlloc de cartró doncs tenia uns retalls a casa que he volgut aprofitar, la resta he seguit el tutorial de Mila. Quan hagi passat el Nadal potser la posi a la terrassa, així algún ocellet xafarder entrarà a dormir ben calentet en aquesta mini caseta.

Es de madera en lugar de cartón pues tenía unos recortes en casa que he querido aprovechar, para el resto he seguido el tutorial de Mila. Cuando pase la Navidad tal vez la coloque en la terraza, así algún pajarito cotilla entre a dormir bien calentito en esta mini casita.

Técnica de la sal

En el foro "Divas in Recycling" la Montse ens ha deixat un tutorial per fer uns tags treballant la tècnica de la sal i una flor en paper de seda. La idea m'ha agradat molt i m'encanta el resultat, no serà l'última vegada que utilitzi aquesta tècnica. No sé si el fons de la cartulina ha de quedar així, però fa unes aigües que m'agraden molt. La vostra opinió serà benvinguda!

En el foro "Divas in Recycling" Montse nos ha dejado un tutorial para confeccionar unos tags trabajando la técnica de la sal y una flor en papel de seda. La idea me ha gustado mucho y me encanta el resultando, no será la última vez que utilice esta técnica. No sé si el fondo de la cartulina debe quedar así pero hace unas aguas que me gustan mucho. Vuestra opinión será bienvenida!

♥ ♥ ♥

Tarjeta tríptico triangular

Una tarjeta molt original és la proposta de la diva Lizet Luna en el "Scrap-Boot CAMP**Agosto 2011". Serà per la Roser, la nostra anfitriona durant les vacances. Només em falta completar el interior, he pensat posar una foto d'aquests meravellosos dies junt amb unes paraules d'agraiment, ja que ens ha tractat d'allò més bé.

Una tarjeta muy original es la propuesta de la diva Lizet Luna en el "Scrap-Boot CAMP**Agosto 2011". Será para Roser, nuestra anfitriona durante las vacaciones. Sólo me falta completar el interior, he pensado en colocar una foto de estos maravillosos días junto con unas palabras de agradecimiento, ya que nos ha tratado muy pero que muy bien.

Lectura para el verano

Després d'uns dies de vacances a la fresca, torno a casa i mentre em poso al dia de tot els vostres treballs us ensenyo un petit punt de llibre.

En el blog "con P de Papel" van fer fa temps un taller online utilitzant la Big Shot: Un punt de llibre amb textura, pintura acrílica, tintes de dos tonalitats diferents i cartulina bàsica blanca. Aquesta és la meva versió que aquesta vegada s'ha quedat a casa, entre les pàgines dels meus llibres.

Después de unos días de vacaciones muy fresquitas, regreso a casa y mientras me pongo al día de todos vuestros trabajos os muestro un pequeño marcapáginas.

En el blog "con P de Papel" hicieron hace tiempo un taller online utilizando la Big Shot: Un marcapáginas con textura, pintura acrílica, tintas en dos tonos diferentes y cartulina básica blanca. Esta es mi versión que esta vez se ha quedado en casa, entre las hojas de mis libros.

El llibre que l'acompanya és una de les últimes lectures que m'ha deixat una amiga, de gènere lleuger, una història de quatre germans que per un dia tornen a la infantesa en un viatge divertit i plè d'anècdotes. No has volgut mai tornar a ser petita tant sols un instant? Jo a vegades sí.

El libro que lo acompaña es una de las últimas lecturas que me prestó una amiga, de género ligero, una historia de cuatro hermanos que por un día regresan a su infancia en un viaje divertido y lleno de anécdotas. No has querido nunca volver a ser pequeña aunque sea sólo un instante? Yo a veces sí.

Gràcies per les vostres visites i comentaris!! Fins aviat!!

Diagonal double pocket card

En el foro Divas in Recycling han organitzat un "Scrap-Boot CAMP**Agosto 2011" i durant tot el mes organitzen activitats scraperes, quasi bé cada dia una. La proposta del dia 3 és un tutorial de Karla Hernández per fer una tarjeta que em va agradar des del primer moment.

En el foro Divas in Recycling han organizado un "Scrap-Boot CAMP**Agosto 2011" y durante todo el mes organizan actividades escraperas, más o menos una por día. La propuesta del dia 3 es un tutorial de Karla Hernández para confeccionar una tarjeta que me gustó desde el primer momento.

Amb un sol cardstock tens feta la tarjeta amb dues butxaques i amb les restes surten els tags. I a decorar al gust!!!

Con un solo cardstock tienes hecha la tarjeta con dos bolsillos y con los restos salen los tags. Y a decorar al gusto!!!

Marca-pàgines

Fa uns dies que vaig veure al blog de Carmen, uns marca-pàgines de gran bellesa i el tutorial publicat al blog de Mª José, dues companyes blocaires de Maó. Una forta abraçada des d'aqui per a totes dues i no deixeu de visitar el seus blogs, fan coses molt boniques.

Hace unos días que vi en el blog de Carmen, unos marcapáginas de gran belleza y el tutorial publicado en el blog de Mª José, dos compañeras blogueras de Maón. Un fuerte abrazo desde aquí a las dos y no dejéis de visitarlas, hacen cosas muy bonitas.
 

Ara que és temps de vacances podem aprofitar per crear-ne alguns. Passarem una tarda ben entretinguda retallant i enganxant, i tindrem un bon detallet per regalar en qualsevol ocasió.

Ahora que es época de vacaciones podemos aprovechar para hacer algunos. Pasaremos la tarde muy entretenidas recortando y pegando, además tendremos un buen detalle para regalar en cualquier ocasión.