A veces se me olvida cuánto me gusta trabajar con las manos, sólo a veces...





viernes, 22 de diciembre de 2017

Intercanvi de postals de Nadal



Hola!

La Montse, de Bocins de Paper organitza cada any per aquestes dates un intercanvi de postals de Nadal que ja s'ha convertit en una tradició de la que que m'encanta participar.

La seva targeta és tan bonica com les paraules que m'ha dedicat així que les faig meves:

"Molt contenta de tornar a compartir amb tu aquesta petita il.lusió de rebre una petita obra d'art, només pel fet de crear, de donar, de rebre..."

Ella ja ho ha dit tot així que només hem queda donar-li les gràcies pel seu temps (que sé que no és gaire) i per una targeta taaaaan bonica tot esperant que la meva l'agradi.



Hola!

Montse, de Bocins de Paper organiza cada año por estas fechas un intercambio de tarjetas de Navidad que ya se ha convertido en tradición de la que me encanta participar.

Su tarjeta es tan bonita como las palabras que me ha dedicado así que las hago mías:

"Muy contenta de volver a compartir contigo esta pequeña ilusión de recibir una pequeña obra de arte, únicamente por el hecho de crear, de dar, de recibir..."

Ella lo ha dicho todo ya así que sólo me queda darle las gracias por su tiempo (que sé que no es mucho) y por una tarjeta taaaaaan bonita esperando que la mía le guste también.








Bon Nadal a tothom!

Feliz Navidad a tod@s!

♥ ♥ ♥ 

viernes, 8 de diciembre de 2017

Distress Oxide sin stress con Elena Roche (II)



Hola!

Com més treballo amb les distress oxide, més m'agraden -però això ja us ho havia dit a l'última entrada, oi?. En acabar el curs de l'Elena he aconseguit tenir un mostrari de tècniques recollit en un mini àlbum de tags senzill, molt útil i preciós a la vegada.

Us deixo unes quantes etiquetes més i el mini acabat, amb la seva portada, contraportada i el títol troquelat amb les lletres tintades amb les oxide naturalment. Ja hem direu que us sembla!



Cuánto más trabajo con las distress oxide, más me entusiasman -pero esto ya os lo conté en mi última entrada, verdad? Al terminar el curso de Elena he conseguido tener un muestrario de técnicas recogido en un mini álbum de tags sencillo, muy útil y precioso a la vez.

Os dejo con unos cuantos tags más y el mini terminado, con su portada, contraportada y el título troquelado con las letras tintadas con las oxide naturalmente. Ja hem direu que us sembla!







 



Fins aviat!  Hasta pronto!



lunes, 27 de noviembre de 2017

Distress Oxide sin Stress con Elena Roche


Hola!


Després de molt temps sense fer cap curs de tècniques, l'Elena ens va presentar al setembre "Distress Oxide sin Stress" per gaudir una vegada més de la seva mà amb les tintes de Tim Holtz. Si m'hagués de quedar amb un tipus de tinta en concret, sens dubte serien les distress ¡m'encanten! Les oxide a més a més, amb els seus colors tan vius i l'efecte guix, són fantàstiques.

Us deixo una petita mostra de les etiquetes amb les meves pràctiques, però aquí no s'acaba del tot, continuarà...



Después de mucho tiempo sin hacer un curso de técnicas, Elena nos presentó en septiembre "Distress Oxide sin Stress" para que disfrutaramos una vez más de su mano con las tintas de Tim Holtz. Si me tuviera que quedar con unas tintas en concreto, sin dudar serían las distress ¡me encantan! Las oxide además, con sus colores más vivos y el efecto tiza, son fantásticas.

Os dejo un pequeño muestrario de tags con mis prácticas, pero aquí no acaba todo, continuará...









miércoles, 11 de octubre de 2017

Scrap en masculino: Carpeta regalo





Hola a tothom!

Avui us porto una carpeta per regalar diners, masculina i molt senzilla. M'he inspirat en un tutorial de Alagaina scrap només que jo he adaptat les mides de la carpeta a centímetres i una mica al meu aire -la meva Scor-pal és de centimetres-.

Desitjo que us agradi! No fa falta que us expliqui que anem de casament... 





Hola a todos!

Hoy os traigo una carpeta para regalar dinero, masculina y muy sencilla. Me he inspirado en un tutorial de Alagaina scrap únicamente he adaptado las medidas de la carpeta a centímetros y un poco a mi aire -mi Scor-pal es de centímetros-.


Espero que os guste! No hace falta que os cuente que nos vamos de boda...  

¡Hasta pronto!






lunes, 2 de octubre de 2017

Layout "ME"






Avui et porto un petit projecte que es surt de la meva zona de confort -que eren els mini àlbums-, però aquesta foto en blanc i negre amb el paper de Stamperia lliguen a la perfecció així que no m'en he pogut estar de probar-ho.

Hoy te traigo un pequeño proyecto fuera de mi zona de confort -que lo mío eran los mini álbums- ,peeero esta foto en blanco y negro con el papel de Stamperia casan a la perfección así que no he podido resistirme a probar.





Per crear el fons m'he inspirat en aquest video tutorial de la diseñadora Thai Nguyen i la resta ha sortit sol. Espero que us agradi!

Para crear el fondo me inspiré en este vídeo tutorial de la diseñadora Thai Nguyen y el resto salió solo. Espero que os guste!



jueves, 28 de septiembre de 2017

SMASH BOOK: página con muchas capas




Tercera setmana de #elretodeElena amb una pàgina amb moltes capes... i aquesta és la meva versió. Quan vaig començar no sabia ben bé quin seria el acabat final doncs sóc més amiga del "menos es más" però, retall a retall i amb alguna bonica transparència hem sento satisfeta amb el resultat.


Tercera semana de #elretodeElena con una página con muchas capas... y esta ha sido mi versión. Cuando empecé no sabía exactamente como quedaría terminado pues soy más amiga del "menos es más" pero, recorte a recorte y con alguna bonita transparencia ahora me siento satisfecha con el resultado.




Al blog d'Elena trobareu tota la informació del repte i molt més. ¡Fins la propera!

En el blog de Elena encontraréis toda la información sobre el reto y muchísimas cosas más. ¡Hasta la próxima!







sábado, 23 de septiembre de 2017

SMASH BOOK: Una capa





La segona setmana de #elretodeElena, el tema és una capa i he practicat una mica de fals lettering amb el rotulador que porta el smash -i abans en llàpis unes quantes vegades... Segells, tintas distress i la literatura explicant l'origen d'aquesta frase, que sens dubte forma part de la nostra vida des de que va nèixer la nostra filla.


Segunda semana de #elretodeElena con el tema una capa y he practicado un poco el falso lettering con el rotulador que lleva incorporado el smash -y con un lápiz unas cuantas veces antes... Sellos, tintas distress y la literatura contando el origen de esta frase, que sin duda forma parte de nuestra vida desde que nació nuestra hija.




Al blog d'Elena trobareu tota la informació del repte i molt més. ¡Fins la setmana vinent!

En el blog de Elena encontraréis toda la información sobre el reto y muchísimas cosas más. ¡Hasta la semana próxima!






sábado, 16 de septiembre de 2017

SMASH con "Corazones"







Amb l'arribada de setembre i la tornada a l'escola, Elena de Pega, papel o tijeras torna amb el Smash Book i ens repta cada setmana amb una temàtica diferent. ¿Que si m'agrada? Doncs sí. 

L'únic dubte que tenia era si reprendre el smash que havia aparcat fa temps o comprar-ne un de nou, però finalment el "seny" s'ha imposat i continuo amb el que ha tenia un pèl abandonat (igual que el blog...). Si punxes sobre el seu nom, l'enllaç et portarà a la seva web amb tota la informació.



Con la llegada de septiembre y la vuelta al cole, Elena de Pega, papel o tijeras vuelve con el Smash Book y nos reta cada semana con un tema diferente. ¿Que si me gusta? Pues claro.

La única duda que tenía era si retomar el smash que aparqué hace tiempo o comprar otro, pero al final ganó la "sensatez" y continúo con el que tenía un poco abandonado (igual que el blog...). Si pinchas sobre su nombre, el enlace te llevará a su web con toda la información.





Aquesta setmana el tema és "Cors" i aqui la meva doble pàgina dedicada a la princesa de la casa.

Ah, i que consti que comprar-ne un de nou no està descartat, però no ho digueu a ningú, shhhhh... ;DDD



Esta primera semana el tema es "Corazones" y aquí está mi doble página dedicada a la princesa de la casa.

Ah, y que comprar uno nuevo no está descartado, pero no se lo digáis a nadie, shhhhh.... ;DDD


¡Hasta pronto!









miércoles, 19 de julio de 2017

UN Mini album muy mini


Ja sóc aqui una altra vegada!

Com em va sobrar paper de decoupage de la caseta d'ocells que us vaig ensenyar en aquesta entrada, amb una targeta americana he fet un mini àlbum molt petitó. 

La portada i contraportada és el tag doblegat per la meitat decorat amb la tècnica del decoupage, a l'interior papers lligats amb fil d'enquadernar, un eyelet de llautó, restes de material que tenia guardades, tintes i ¡ja ho tenim!

La inspiració per fer aquest mini l'he tret d'aqui 







Ya estoy por aquí otra vez!

Como me sobró paper de decoupage de la casita de pájaros que os enseñé en esta entrada, con una tarjeta americana he hecho un mini álbum muy pequeñito.

La portada y contraportada es el tag doblado por la mitad decorado con la técnica del decoupage, papeles encuadernados con hilo marrón, un eyelet de latón, restos de material que guardaba, tintas y !ya lo tenemos!

La inspiración para crear este mini la encontré aquí


Hasta la próxima!



viernes, 14 de julio de 2017

Decoupage sobre madera: Casita de pájaros


Holaaaa! Quant de temps sense publicar res! 

No m'en puc estar d'ensenyar-vos aquesta caseta d'ocells, sempre que en veia a la xarxa pensava que són ben boniques i aquesta ha caigut a les meves mans de pura casualitat, ¡és el karma! ;D.  De fet l'ha construit el meu pare.

Primer he passat gesso amb un pinzell per protegir la fusta i un cop sec, l'he pintat amb acrílica blanca així el dibuix del paper de decoupage no quedarà alterat pel color de la base. 

Apliquem el paper decorat i eliminem el que sobra amb una llima fina, posem un plàstic un xic rígid a sobre i amb un drap de cotó anem fregat de dins a fora per allisar el paper i que no quedin bombolles. Al final una capa de Mod Podge Matte per sellar, acabar i embellir. Deixem secar. 

Amb la tinta distress Walnut Stain de Ranger envellim  la caseta amb un efecte mate.

Ah, l'ocellet és d'Artemio, no hi podia faltar!






Holaaaa! Cuánto tiempo sin publicar nada!

No puedo evitar enseñaros esta casita de pájaros, siempre que las veía en las redes pensaba lo bonitas que son y ésta ha caido en mis manos de casualidad, ¡es el karma! ;D En realidad la ha construido mi padre. 

Primero he aplicado gesso con un pincel para proteger la madera y una vez seco, he pintado con acrílica blanca así el dibujo del papel decorado no quedará alterado por el color de la base.

Aplicamos el papel de decoupage y eliminamos el que sobra con una lima fina, colocamos un plástico un poco rígido encima y con un trapo de algodón frotamos desde dentro hacia fuera para alisar el papel y que no se formen burbujas. Al final una capa de Mod Podge Matte para sellar, acabar y embellecer. Dejamos secar.

Con tinta Distress Walnut Stein de Ranger envejecemos la casita dándole a la vez un efecto mate.

Ah! el pajarito es de Artemio, no podía faltar!


Gracias por vuestra visita y hasta una próxima entrada