Crónicas de un día cualquiera

Aquest matí la meva filla em crida per l'intercomunicador: "mama, tens correu!", gràcies carinyet, ara baixo a recollir-lo!". L'Anna havia deixat per un moment els seus jocs per avisar-me...caram! En veure el sobre ja ho he entés, és que era tan gran que no cabia a la bústia, igual que la seva curiositat!

Esta mañana mi hija me llama por el interfono: "mamá, tienes correo!", gracias cariño, ahora mismo bajo a recogerlo!". Anna habia dejado un momento sus juegos para avisarme...caramba! Al ver el sobre ya lo he entendido, era tan grande que no cabía en el buzón, lo mismo que su curiosidad!

Gràcies de tot cor per fer tan especial un dia com avui, Tana! Gràcies per ser-hi sempre! Saps que ho disfrutaré moltíssim, oi? Perque hi ha coses que no necessiten explicació, s'entenen dins del cor.

Gracias de todo corazón por hacer tan especial un día como hoy, Tana! Gracias por estar siempre! Sabes que lo disfrutaré muchísimo, verdad? Porque hay cosas que no necesitan explicación, se comprenden desde el corazón.

♥ ♥ ♥

(Per cert, no us ho he dit? avui és el meu cumple!!!!)

(Por cierto, no os lo he dicho? hoy es mi cumple!!!!)