STACK-N-WHACK TERMINADO

He disfrutat moltíssim tornant a practicar l'encoixinat a mà en aquest quilt, després de molt temps; s'acaba el curs i amb ell la manteta de patchwork, que ara lluieix als peus del nostre llit.

He disfrutado un montón volviendo a acolchar a mano en este quilt, después de mucho tiempo; se termina el curso y con él la mantita de patchwork, que ahora luce a los pies de nuestra cama.

M'agrada el contrast del color del fons, repassant les restes de teles que tinc és un color que hi és present moltes vegades.

Me gusta el contraste del color del fondo, repasando los restos de telas que tengo es un color que está presente muchas veces.

I plegadeta!! Ara toca pensar en un altra projecte pel setembre. Que serà, serà...

Y doblada!! Ahora toca pensar en otro proyecto para septiembre. Que será, será...

Feliz verano quilters! Nos vemos en septiembre con más novedades! ♥

DISTRESS SIN STRESS: Más técnicas

Máscaras

Més pràctiques del curs de l'Elena Roche: No tinc tots els materials així que he provat amb d'altres alternatius aconseguint algunes vegades si d'altres no tant un bon resultat però el més important, he aprés i m'he divertit fent-lo.

Más prácticas del curso de Elena Roche: No tengo todos los materiales así que he probado con otros alternativos consiguiendo una veces sí otras no tanto un buen resultado pero lo más importante, he aprendido y me he divertido haciéndolo.

Distress Stain Vintage Photo

Per exemple, no he aconseguit el "blanc picket fences" així que ho he substituit per la Colorbox Frost White, que m'ha anat molt bé per aconseguir el marmolejat en canvi per l'efecte de falsa pissarra no m'acaba de convèncer.

Por ejemplo, no he conseguido el "blanco picket fences" así que lo he sustituido por la Colorbox Frost White, que me ha ido muy bien para conseguir el efecto marmoleado en cambio para la falsa pizarra no me acaba de convencer.

Marmoleado

I avui s'acaba el curs...ooooooh... només queda ensenyar-vos l'àlbum muntat i no, no he participat en l'intercanvi d'ATC's perque em va fer por no poder cumplir els terminis, el que sí he fet és una ATC per regalar-li a una amiga. Però això serà a la propera entrada. 

Bon diumenge!!!

Y hoy se termina el curso...ooooooh...sólo queda enseñaros el muestrario montado y no, no he participado en el intercambio de ATC's porque temí no poder cumplir con los plazos, lo que sí he hecho es una ATC para regalar a una amiga. Pero eso será en la próxima entrada. 

Feliz domingo!!!

DISTRESS SIN STRESS: Efecto acuarela

Els meus exercicis de la tercera sessió del curs de l'Elena Roche: Segells, distress i l'aigua que no falti.

Mis ejercicios de la tercera sesión del curso con Elena Roche: Sellos, distress y agua, sin falta.

Aquest m'agrada especialment, sense voler i sembla la bola del món! Així que el segell de la bici m'ha semblat molt adeqüat.

Este me gusta especialmente, sin querer y parece la bola del mundo! Así que el sello de la bici me ha parecido muy adecuado.

I aquest últim ja te propietària!! Adivines qui és?

Y éste último ya tiene propietaria!! Adivinas quién?

July Photo A Day Challenge

Un reto diferente para julio. Te animas? Toda la información en el blog de Chantelle.

UN MINI MUY MINI...

Un joc a la xarxa, una promesa i tot un any per complir-la.

Un juego en la red, una promesa y todo un año para cumplirla.

El tutorial per fer aquest mini el podeu trobar al blog de Yolanda "Scraping time...happy time!", i si no la coneixes córre a visitar-la, trobaràs coses molt boniques,sobretot no et perdis les seccions del Truco-Scrap ni l'Scrap Cafè, són fantàstiques!!

El tutorial para hacer este mini lo encontraréis en el blog de Yolanda "Scraping time...happy time!", y si no la conoces corre a visitarla, encontrarás cosas preciosas, sobretodo no te pierdas las secciones del Truco-Scrap y el Scrap Cafè, son fantásticas!!

He esperat fins ara, a final de curs, per complir la promesa que vaig fer a començament d'any i és que l'Àngels té una cosa molt important a celebrar. Fa dies que ho diu i ara em sembla que ja ha arribat el moment, oi? Disfruta-ho intensament...amb els meus millors desitjos per tu.

He esperado hasta ahora, a fin de curso, para cumplir la promesa que hice principio de año y es que Ángels tiene una cosa muy importante que celebrar. Hace días que lo anuncia y ahora parece que ha llegado el momento, sí? Disfrútalo intensamente...con mis mejores deseos para tí.

"Treballadora incansable,

què faràs amb tot el temps?

...et mereixes hores d'oci i descans,

et mereixes bona vida

i el que vulguis,...,copsar."

(Retalls d'el poema d'Isabel Barriel

"Poema per a una mestra que es jubila")

♥ ♥ ♥