A veces se me olvida cuánto me gusta trabajar con las manos, sólo a veces...





viernes, 17 de febrero de 2012

Tesoros de nuestros antepasados

Árbol milenario


Aquest cap de setmana passat vam anar a visitar el centre Cosmocaixa a Barcelona. Va ser un dia complert i divertit on tots vam tornar a ser una mica petits descobrint junts objectes, experiments i un munt d'activitats per fer en família. És emocionant quan veus com els nens obren aquells ullassos en veure aquelles coses que la senyoreta els ha explicat a classe i que ara les viuen més de prop.


Este pasado fin de semana visitamos el centro Cosmocaixa en Barcelona. Fue un día completo y divertido dónde todos regresamos un poco a la infancia descubriendo juntos objetos, experimentos y un montón de actividades para realizar en familia. Es emocionante cuando ves como los niños abren esos ojazos al ver esas cosas que la profesora les ha contado en clase y que ahora pueden vivir más de cerca.


El péndulo de Foucault

Com els Reis Mags em van portar una màquina de fotografiar ara estic com una nena amb sabates noves i m'he atrevit fins i tot a disparar en manual. D'aqui que només hagi tornat a casa amb tant poques fotografies.

Como los Reyes Mayos me trajeron una máquina de fotos ahora estoy como una niña con zapatos nuevos e incluso me he atrevido a disparar en manual. De ahí que sólo regresé a casa con muy pocas fotos.

El bosque inundado

Aquestes dues fotos són de dos manuscrits que em van cridar molt l'atenció i ara veureu perquè:

Estas dos fotos son de dos manuscritos que me llamaron mucho la atención y ahora os explico porqué:


Escriptura antiga etíop, tapes de fusta i fulles de pergamí.
Escritura antigua etíope, tapas de madera y hojas de pergamino.


Escriptura antiga àrab, tapes de pell i fulles de pergamí.
Escritura antigua árabe, tapas de piel y hojas de pergamino.

Estava tant liada amb la màquina de fer fotos que s'em va oblidar apuntar l'època en que estaven datats així que si algú ho sap, m'agradaria que m'ho fes arribar.

Estaba tan liada con la máquina de fotos que olvidé anotar la època en que estaban fechados así que si alguna lo sabe, me gustaría que me lo hiciera llegar.


Y ahora sí, os deseo un feliz fin de semana!!!

14 comentarios:

  1. Una visita que val la pena, per petits però també per grans.
    Bon cap de setmana

    ResponderEliminar
  2. Doncs l'aventura amb la nova càmera ha donat un resultat fantàstic! T'han quedat molt maques les fotos. I els manuscrits també. Per les que estem boges pel paper trobar aquests tresors és quelcom molt especial! Ptons

    ResponderEliminar
  3. Segur que ho vau pasar d'alló més bé !!
    Aniré amb els meu peques !!!

    Petonets !!!

    ResponderEliminar
  4. Unes boniques fotos !!!
    No et puc ajudar amb la data....
    Una abraçada,

    ANNA

    ResponderEliminar
  5. Si que es una passada el Cosmocaixa!!
    A l'abril aviam si hi porto el peque.Estic segur que li encantará.
    Petons

    ResponderEliminar
  6. Hola Montse!
    Nosaltres vam anar i no tenim encara la peque i vam disfrutar com dos nens, quina pasada!
    És un lloc que s'hi ha anar, es d'aquelles coses que no es poden deixar de experimentar.
    Una Abraçada

    ResponderEliminar
  7. jo vaig estar un any, per les festes de la Merçe i també em va agradar molt....
    ara a practicar amb la camara..
    petons
    carmen

    ResponderEliminar
  8. És una visita genial...com dieu disfruten petits i grans!!!
    molt bé les fotos amb la càmera nova...
    Bon cap de setmana.
    un petonet:)

    ResponderEliminar
  9. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  10. Dos aventuras en un fin de semana,la de disfrutar en el Cosmo y la de descubrir las aplicaciones de la camara,las fotos están genial y esos libros antiguos me encantan.
    Buen finde.
    besos

    ResponderEliminar
  11. Després de veure aquestes fotos no tinc dubte que es una visita que em queda pendent de fer

    Petons,Anna

    ResponderEliminar
  12. una sortida ben maca i molt cultural

    roser

    ResponderEliminar
  13. Enhorabuena por tu máquina de fotos!!!! Muy bonito todo lo que nos enseñas de Cosmo Caixa, esos libros antiguos me han encantado. Un beso.

    ResponderEliminar
  14. Qué bien poder pasar un día en familia y viendo esas preciiosidades!!
    Las fotos geniales, gracias por compartirlas.
    Besos

    ResponderEliminar